Įdomus

Kalbos vartojimo supratimas diskurso analizės būdu

Kalbos vartojimo supratimas diskurso analizės būdu


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Diskurso analizė, taip pat vadinama diskurso studijos, buvo sukurta 1970 m. kaip akademinė sritis. Diskurso analizė yra platus terminas, skirtas tyrinėti kalbų vartojimo būdus tarp žmonių tiek rašytiniuose, tiek kalbiniuose kontekstuose.

Apibrėžta diskurso analizė

Tuo tarpu kitos kalbos studijų sritys gali būti sutelktos į atskiras kalbos dalis, tokias kaip žodžiai ir frazės (gramatika) arba žodžius sudarantys kūriniai (kalbotyra). Diskurso analizėje nagrinėjamas vykstantis pokalbis, kuriame dalyvauja kalbėtojas ir klausytojas (arba rašytojo tekstas ir jos skaitytojas).

Atliekant diskurso analizę, atsižvelgiama ir į pokalbio kontekstą, ir į tai, kas sakoma. Šis kontekstas gali apimti socialinę ir kultūrinę struktūrą, įskaitant pranešėjo buvimo vietą diskurso metu, taip pat neverbalinius užuominus, pavyzdžiui, kūno kalbą, ir, kalbant apie tekstinę komunikaciją, tai taip pat gali apimti vaizdus ir simbolius. "Tai yra tikras kalbėtojų tyrimas, kurį atlieka tikrieji kalbėtojai realiose situacijose", - aiškina garsus šios srities autorius ir mokslininkas Teun A. van Dijk.

Pagrindinės galimybės: diskurso analizė

  • Diskurso analizė apžvelgia pokalbius jų socialiniame kontekste.
  • Diskurso analizė suvienodina kalbotyrą ir sociologiją, atsižvelgiant į socialinį ir kultūrinį kontekstą, kuriame vartojama kalba.
  • Jį gali naudoti įmonės, akademiniai tyrėjai ar vyriausybė - bet kuris asmuo ar organizacija, norinti geriau suprasti komunikacijos aspektą.

Ką daro diskurso analizė

Dėl nesusipratimo perduota informacija gali sukelti didelių ar mažų problemų. Norint suprasti tikrąją prasmę ir ketinimus, labai svarbu mokėti atskirti subtilų potekstę, kad būtų galima atskirti faktinius pranešimus nuo netikros naujienos, redakcijos ar propagandos. Dėl šios priežasties nepaprastai svarbu turėti gerai išlavintus kritinės diskurso analizės įgūdžius - mokėti „skaityti tarp eilučių“ žodinį ir (arba) rašytinį bendravimą.

Nuo to laiko, kai buvo sukurta sritis, diskurso analizė išsiplėtė ir apėmė platų temų spektrą, pradedant nuo viešojo ir asmeninio kalbų vartojimo, baigiant oficialia ir šnekamąja retorika, oratoriniais ir baigiant rašytiniais ir daugialypės terpės diskursais. Studijų sritis dar labiau išsišakojo į porą su psichologijos, antropologijos ir filosofijos sritimis, taigi lingvistika susieta su sociologija.

Mes klausiame ne tik apie politikos retoriką, bet ir apie istorijos retoriką bei populiariosios kultūros retoriką, ne tik apie viešosios erdvės retoriką, bet ir apie retoriką gatvėje, kirpykloje, arba internetu; ne tik apie formalių argumentų retoriką, bet ir apie asmenybės tapatumo retoriką. “- iš Christopherio Eisenharto ir Barbaros Johnstone'o„ Diskurso analizė ir retorikos tyrimai “.

Akademinės diskurso analizės priemonės

Yra daug būdų, kuriuos galime išstudijuoti per diskurso analizės objektyvą, įskaitant diskursą politinių diskusijų metu, reklamos diskursą, televizijos programas / žiniasklaidą, interviu ir pasakojimą. Žvelgdami į ne tik žodžių, bet ir į kalbos vartojimo kontekstą, galime suprasti niuansuotus prasmės sluoksnius, kuriuos prideda socialiniai ar instituciniai aspektai darbe, pavyzdžiui, lytis, galios disbalansas, konfliktai, kultūrinė aplinka ir rasizmas.

Todėl diskurso analizė gali būti naudojama tyrinėjant visuomenės nelygybę, tokią kaip institucinis rasizmas, įgimtas žiniasklaidos šališkumas ir seksizmas. Taip pat galime naudoti norėdami ištirti ir interpretuoti diskusijas dėl viešose vietose esančių religinių simbolių.

Realiame diskurso analizės taikyme

Be mokslo programų, diskurso analizė taip pat naudojasi labai pragmatiškais tikslais. Šios srities specialistams pavesta padėti pasaulio lyderiams suprasti tikrąją savo bendraamžių komunikacijos prasmę. Medicinos srityje jis naudojamas norint padėti gydytojams rasti būdų, kaip užtikrinti, kad žmonės, turintys ribotas kalbos žinias, juos geriau supranta, taip pat padeda jiems susitvarkyti, kai pacientams nustatoma sudėtinga diagnozė.

Pavyzdžiui, vieno tyrimo metu buvo analizuojami gydytojų ir pacientų pokalbių nuorašai, siekiant nustatyti, kur įvyko nesusipratimas. Kitame etape moterys buvo apklaustos apie savo jausmus diagnozuojant vėžį. Kaip tai paveikė jų santykius? Koks buvo jų socialinės paramos tinklo vaidmuo? Kaip atsirado „pozityvus mąstymas“?

Kuo diskurso analizė skiriasi nuo gramatikos analizės

Skirtingai nuo gramatikos analizės, kurioje pagrindinis dėmesys skiriamas sakinių struktūrai, diskurso analizė sutelkia dėmesį į platų ir bendrą kalbos vartojimą tam tikrose žmonių grupėse ir tarp jų. Kitas svarbus skirtumas yra tas, kad nors gramatikai paprastai konstruoja savo analizuojamus pavyzdžius, diskurso analizė remiasi tikrais tiriamos grupės raštais ir kalba, siekiant nustatyti populiarų vartojimą.

Kalbant apie tekstinę analizę, gramatikai gali nagrinėti tekstus atskirai nuo tokių elementų kaip įtikinimo menas ar žodžio pasirinkimas (dikcija), tačiau tik diskurso analizėje atsižvelgiama į socialinį ir kultūrinį konkretaus teksto kontekstą.

Kalbant apie žodinę raišką, kalbant apie kalbą, kalbant apie kultūrą ir gyvai, vartojama kalba, įskaitant kiekvieną „um“, „er“ ir „tu žinai“, taip pat liežuvio slenksčius ir nepatogias pauzes. . Gramatikos analizė, kita vertus, visiškai priklauso nuo sakinio struktūros, žodžio vartojimo ir stiliaus pasirinkimo. Be abejo, tai dažnai apima kultūrinę sudedamąją dalį, tačiau joje nėra žmogiškojo kalbėto diskurso elemento.

Šaltiniai

  • Van Dijk, Teun A. „Diskurso analizės vadovas, 4 tomas: Diskurso analizė visuomenėje“. Akademinė spauda. 1997 m. Gruodžio mėn.
  • Eisenhartas, Christopheris; Johnstone'as, Barbara. „Diskurso analizė ir retorinės studijos“. Išsami retorika: Retorinio pokalbio ir teksto diskurso analizė, 3-21 psl. Amsterdamas / Filadelfija. 2008 metai


Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos